内容来源：https://www.engadget.com/gaming/bethesda-is-shutting-down-the-elder-scrolls-blades-on-june-30-191016852.html?src=rss

内容总结：

贝塞斯达宣布将于6月30日关闭《上古卷轴：刀锋》服务器。这款于2020年登陆安卓、iOS及任天堂Switch平台的免费衍生手游，以地牢探索和自定义城镇建设为核心玩法，早期测试阶段曾创下首周超百万下载量的纪录，但最终未能复刻主线作品的商业成功。

目前游戏已从各大应用商店下架，服务器关闭前，玩家可领取免费货币礼包，并以象征性价格兑换商城物品。尽管运营时间跨越六年，该作在Metacritic评分网站仅获“普遍差评”，被批评玩法重复且内购机制过重。此次关停并非毫无预兆，贝塞斯达此前已逐步终止另一款衍生作品《上古卷轴：传奇》的运营。对仍想体验移动端上古卷轴世界的玩家而言，同系列作品《上古卷轴：城堡》目前仍维持运营。

中文翻译：

贝塞斯达将于6月30日关闭《上古卷轴：刀锋》服务器。
这款衍生手游曾以地牢探索和自定义城镇建设为核心玩法。
对于仍在坚持游玩《上古卷轴：刀锋》的数十名玩家而言，这无疑是令人沮丧的消息。贝塞斯达宣布将于6月30日永久关闭这款免费手游的服务器。该消息最初在Reddit论坛曝光，目前游戏已从苹果商店和谷歌商店下架，任天堂商店也暂停了下载服务。

在服务器关闭前，玩家将获赠免费宝石与符文礼包，游戏商城所有物品将以每件1宝石或1符文的价格出售。尽管服务器即将关闭，《上古卷轴：刀锋》自2020年登陆安卓、iOS和任天堂Switch平台以来，仍将跨越六周年里程碑。这款地牢探索衍生作在早期测试阶段曾创下首周超百万iOS用户下载的佳绩，但始终未能复刻贝塞斯达主线作品的商业成功。

最终，《上古卷轴：刀锋》在Metacritic评分网站仅获"普遍差评"，媒体批评其玩法重复且内购泛滥。此次关停并非毫无预兆——贝塞斯达早在2019年就停止了另一款衍生作《上古卷轴：传奇》的开发，并计划于2025年1月关闭其服务器。若玩家仍想体验贝塞斯达奇幻世界的移动端衍生作品，还可选择《上古卷轴：城堡》。

英文来源：

Bethesda is shutting down The Elder Scrolls: Blades on June 30
The mobile spinoff highlighted dungeon crawling and building your own custom city.
It's a sad day for the dozens of players still grinding The Elder Scrolls: Blades. Bethesda announced that it's permanently shutting down the servers for its free-to-play mobile spinoff on June 30. First spotted on Reddit, The Elder Scrolls: Blades has already been delisted from the App Store and Google Play store, and is currently unavailable on the Nintendo Store.
In the meantime, players will receive a free bundle of Gems and Sigils, while all items in the in-game store are available for just one Gem or Sigil each. With a server shutdown imminent, The Elder Scrolls: Blades' will at least cross its six-year mark since its official release was in 2020 for Android, iOS and Nintendo Switch. The dungeon-crawling spinoff did see early success when more than one million iOS users downloaded the game during the first week of its early access period, but it never amounted to the commercial success of Bethesda's mainline titles.
In the end, The Elder Scrolls: Blades ended up with a "Generally Unfavorable" score on Metacritic, with critics calling it "repetitive" and filled with microtransactions. The shutdown doesn't come as a total surprise, since Bethesda also killed off its other spinoff, The Elder Scrolls: Legends, by halting development in 2019 and ultimately taking the game's servers offline in January 2025. For anyone who still wants to play a mobile spinoff of Bethesda's fantasy world, there's still The Elder Scrolls: Castles.