内容来源：https://blog.google/products-and-platforms/products/education/higher-education-gemini-notebooklm/

内容总结：

美国高校积极部署AI工具 全方位备战智能时代

从课堂到实验室，美国各大高校正积极引入谷歌AI工具，为师生迎接未来做好准备。校方重点围绕数据安全、全员培训及前沿科研三大领域推进部署。

数据安全与隐私优先
在人工智能浪潮下，保护学生与机构数据成为高校首要挑战。谷歌推出的"教育版Gemini"及NotebookLM提供企业级数据保护，确保用户数据不被用于模型训练或广告投放。目前多所院校已率先应用：

• 弗吉尼亚理工获准将上述工具用于高风险数据处理；
• 加州大学河滨分校基于Gemini企业版打造校园AI助手"The Grove"；
• 加州大学欧文分校则推出集成Gemini的免费AI平台ZotGPT，面向全校开放。

技能培训框架搭建
为解决大规模普及AI技能的难题，各校正开发定制化培训体系。谷歌推出的AI教育者系列课程及教育加速器成为重要参考：

• 凯斯西储大学面向全校部署Gemini，并通过会议与线上自修提供培训；
• 印第安纳大学将凯利商学院的旗舰课程"GenAI 101"免费向公众开放；
• 弗吉尼亚大学学生借助谷歌AI专业证书，为当地企业完成100小时实战项目，探索AI优化运营的具体方案；
• 马里兰大学系统与谷歌合作开设AI基础课程，助力学员获取行业认证。

科研创新加速
为提升复杂技术工作流效率，高校采用定制化AI方案支持教师科研：

• 阿尔伯塔大学利用定制化Gemini助手，为教师提供24小时科研基金申请支持；
• 纽约大学"用谷歌AI构建"黑客松活动中，学生团队开发出树木导航App"TreeRoute"，可根据花粉浓度、天气及环境数据推荐健康步行路线。

未来展望
谷歌表示，将持续与高校合作，通过提供增强型数据保护工具（如免费版Gemini及NotebookLM）保障机构数据安全，同时推进师资培训，助力学生胜任未来职场。

中文翻译：

从讲堂到实验室，美国各大学府正将谷歌AI工具引入校园。校方利用Gemini教育版与Google NotebookLM，在为师生赋能未来的同时，始终聚焦数据安全、全校培训及前沿学术研究三大领域。以下是具体实践。

优先保障数据安全与隐私
在AI驱动的环境中，维护严格的安全与隐私标准对大学构成持续挑战。Gemini教育版为全校部署提供企业级数据保护且无需额外成本，这意味着你的数据完全属于你，既不会被审查或用于训练AI模型，也不会成为广告定向的依据。多所院校已在安全框架下创新使用这些工具：

• 弗吉尼亚理工大学向师生提供Gemini教育版与NotebookLM等AI工具，其IT安全办公室已批准这些工具用于高风险数据处理，确保机构信息得到保护。
• 加州大学河滨分校推出基于Gemini企业版构建的安全校园AI助手"The Grove"。
• 加州大学尔湾分校批准将Google Workspace、谷歌云平台及Gemini教育版用于特定敏感机构数据的安全处理，并通过ZotGPT平台（内含Gemini模型的免费AI平台）向全校社区开放这些工具。

构建技能与培训体系
尽管大学迫切希望为全体成员普及AI核心技能，但面向多元化的校园群体提供全面接入，在教学与学习方式上构成了重大后勤挑战。为此，各院校正利用谷歌AI教育者系列及谷歌AI教育加速器等行业认证材料，开发并推广定制化培训：

• 凯斯西储大学近期在全校部署Gemini，并通过研讨会及自主进度在线学习，为教职工提供新AI工具的使用培训。
• 印第安纳大学现已免费向公众开放其旗舰生成式AI课程"GenAI 101"（由凯利商学院开发），课程围绕Gemini应用等多种AI工具展开教学。
• 在弗吉尼亚大学，学生以谷歌AI专业证书为起点，为本地企业和社区组织开展应用实践。通过100小时专项项目，学生协助企业探索AI优化运营、建设内部能力及识别实用场景的方法。
• 马里兰大学系统与谷歌合作开设AI基础课程，帮助学员获得行业认可资质。

驱动科研与创新思维
为扩展复杂技术工作流程，高等教育机构正利用定制化AI解决方案助力教师加速科研进程。

• 阿尔伯塔大学通过定制版Gemini Gem，为教师提供全天候研究经费申请支持。
• 在纽约大学"与谷歌AI共筑"黑客马拉松中，参赛团队利用谷歌AI工具开发出功能性应用，如TreeRoute路线规划器，可根据实时花粉浓度、天气及城市环境数据推荐健康步行路径。

未来展望
我们与高等教育机构的合作核心，是帮助大学安全且高效地应用AI。这意味着免费提供具备增强数据保护功能的Gemini与NotebookLM等工具，守护机构数据安全，同时为教育工作者提供培训，助力学生为未来职场做好准备。

英文来源：

How universities are preparing students for an AI-powered future
From lecture halls to research labs, universities across the U.S. are bringing Google’s AI tools to campus. Schools are using Gemini for Education and Google NotebookLM to prepare students and faculty for the future, and they’re doing it with a focus on data security, campus-wide training and pioneering academic research. Here’s how.
Prioritizing data security and privacy
Safeguarding student and institutional data presents an ongoing obstacle for universities striving to maintain strict security and privacy standards in an AI-driven landscape. Gemini for Education offers enterprise-grade data protection for campus-wide deployments at no cost, which means your data is your data, and it’s not reviewed or used to train AI models or for ads targeting. Several institutions are already leveraging these secure tools to innovate safely:

• Virginia Tech is providing access to AI tools — such as Gemini for Education and Notebook LM — which their IT Security Office approved for use with high-risk data to help ensure institutional information remains protected.
• UC Riverside introduced a secure campus AI assistant called The Grove, built on Gemini Enterprise.
• UC Irvine approved Google Workspace, Google Cloud Platform and Gemini for Education for secure use with select sensitive institutional data and then put those tools to work through ZotGPT, a free AI platform featuring Gemini among its models, available to the entire campus community.
  Building skills and training frameworks
  While universities are eager to equip their communities with essential AI skills, providing comprehensive access across diverse campus populations presents a significant logistical hurdle around how people teach and learn with AI. To address this challenge, institutions are developing and deploying training they’ve developed, using industry-recognized materials like the Google AI Educator Series and Google AI for Education Accelerator:
• Case Western Reserve University recently deployed Gemini campus-wide and provides training to staff on how to use the new AI tools at conferences and through self-paced online learning.
• Indiana University is now offering its flagship generative AI course, "GenAI 101," developed at the Kelley School of Business to the public for free, using tools and examples built around various AI tools, including the Gemini app.
• At the University of Virginia, students are using Google AI Professional Certificate as a starting point for applied work with local businesses and community organizations. Through dedicated 100-hour projects, students are helping businesses think through how AI can streamline operations, build internal capacity, and identify practical use cases.
• The University System of Maryland partnered with Google to offer AI Essentials courses, helping learners earn industry-recognized credentials.
  Powering research and new ideas
  To scale complex technical workflows, higher education institutions are using tailored AI solutions that help faculty and accelerate research.
• At the University of Alberta a custom Gemini Gem is helping faculty get 24/7 support for writing research grants.
• At the “Build with Google AI” Hackathon at New York University, teams used Google AI tools to build their own functional apps such as TreeRoute, a walking planner that recommends healthy paths based on current pollen levels, weather and urban environmental data.
  Looking ahead
  Our work with higher education is focused on helping universities adopt AI safely and effectively. That means providing tools with enhanced data protection like Gemini and NotebookLM — at no cost — to help safeguard institutional data, while also offering training to educators that help prepare students for the jobs of tomorrow.