内容来源：https://techcrunch.com/2026/06/29/geminis-personalized-ai-image-generation-is-now-free-for-u-s-users/

内容总结：

谷歌周一宣布，其Gemini应用正在向更多用户开放基于“Nano Banana”技术的个性化图像生成功能。自即日起，所有符合条件的美国用户均可免费使用该功能，而此前这项服务仅面向Plus、Pro和Ultra订阅用户开放。

谷歌早在今年四月就宣布，Gemini的“个人智能”功能将引入“Nano Banana”驱动的图像生成能力，让用户能够创作体现个人独特兴趣的图像。这意味着，Gemini会根据对你喜好和偏好的理解自动生成图像，无需用户在提示词中明确指定。Gemini会利用你谷歌账户中的关联数据——包括Gmail、谷歌相册、YouTube和搜索记录——来实现这一功能。

举例来说，你只需输入“创作一幅包含我和我喜爱物品的插图”，而不必再具体说明“创作一幅包含我和我喜爱物品（比如咖啡和烘焙）的插图”。此外，Gemini还能直接从谷歌相册中调取你的真实照片，因此你无需手动上传图片。

谷歌最初于今年早些时候推出“个人智能”功能，并于三月向所有美国用户开放。近期，该公司又将这一功能扩展至印度和日本用户。

“个人智能”是一项可选功能，你可以自主决定Gemini能够访问哪些应用。一旦启用，该功能将成为每次提示的默认设置，但你也可以随时通过“工具”菜单中的新开关将其关闭。

值得一提的是，上个月谷歌还宣布了Gemini应用的几项即将推出的更新，包括全新的“每日简报”功能、改版的界面、对AI视频模型Gemini Omni的访问权限，以及名为“Gemini Spark”的个人AI助手。

值得注意的是，谷歌的AI聊天机器人Gemini今年早些时候月活跃用户数已突破7.5亿，巩固了其在人工智能领域的重要地位。

中文翻译：

谷歌周一宣布，Gemini应用现在向更多用户开放由Nano Banana驱动的个性化图像生成功能。即日起，美国所有符合条件的用户均可免费使用该功能，而此前仅限Plus、Pro和Ultra订阅用户使用。

谷歌最初在四月份宣布，Gemini的"个人智能"功能将获得Nano Banana图像生成能力，让用户能够创建反映自身独特喜好的图像。这意味着，Gemini可以根据对你的兴趣偏好的理解来生成图像，无需在提示词中明确说明。Gemini通过关联你的谷歌账户数据——如Gmail、谷歌相册、YouTube和搜索——来实现这一功能。

例如，你无需输入"请制作一张我和我喜爱事物（如咖啡和烘焙）的插图"，只需简单请求"请制作一张我和我喜爱事物的插图"即可。

Gemini还能从谷歌相册中直接获取你的真实照片，因此无需手动上传。

谷歌今年早些时候首次推出"个人智能"功能，并于三月面向所有美国用户全面开放。该公司近期将这一功能扩展至印度和日本用户。

"个人智能"是一项可选功能，你可以自行决定Gemini可以访问哪些应用。启用后，该功能将默认应用于每次提示，但你可以通过"工具"菜单中的新开关将其关闭。

此外，上个月谷歌宣布了Gemini应用的几项即将到来的更新，包括全新的"每日简报"功能、改良的界面、对人工智能视频模型Gemini Omni的访问权限，以及名为Gemini Spark的个人AI代理。

值得注意的是，谷歌的人工智能聊天机器人Gemini今年早些时候月活跃用户已突破7.5亿，进一步巩固了其在人工智能领域的重要地位。

英文来源：

Google announced on Monday that the Gemini app is now offering its personalized Nano Banana-powered image generation feature to a broader audience. Starting today, all eligible users in the U.S. can access the feature for free, a service that was previously only available to Plus, Pro, and Ultra subscribers.
Google initially announced that Gemini’s Personal Intelligence feature would get Nano Banana-powered image generation back in April, allowing users to create images that reflect their unique interests. This means that images can be generated based on Gemini’s understanding of your likes and preferences without you having to specify them in your prompt. Gemini utilizes data from your Google account connections — such as Gmail, Google Photos, YouTube, and Search — to achieve this.
For example, instead of saying, “Create an illustration of me and my favorite things, such as coffee and baking,” you can simply request, “Create an illustration of me and my favorite things.”
Gemini can also pull actual images of you from Google Photos, so you don’t need to manually upload photos.
Google initially rolled out the Personal Intelligence feature earlier this year, making it widely available to all U.S. users in March. The company recently expanded this functionality to users in India and Japan.
Personal Intelligence is an opt-in feature, allowing you to decide which apps Gemini can access. Once enabled, it is set as the default for every prompt, but you can disable it using a new toggle in the Tools menu.
Additionally, last month, Google announced several upcoming updates for the Gemini app, including a new “Daily Brief” feature, a revamped interface, access to AI video model Gemini Omni, and a personal AI agent named Gemini Spark.
Notably, Google’s AI chatbot Gemini surpassed 750 million monthly active users (MAUs) earlier this year, reinforcing its position as a major player in the AI space.