内容来源：https://blog.google/products-and-platforms/platforms/google-play/comic-con-san-diego/

内容总结：

Google Play重返国际动漫展，Play Points会员可享独家福利

Google Play宣布将再次参与国际动漫展（Comic-Con® International），为Play Points会员提供线上线下双重奖励。即日起，会员可在圣地亚哥的沉浸式拍卖展馆现场兑换《MARVEL Strike Force》《Crunchyroll》等热门作品的实体收藏品，同时通过数字奖励箱和Play Points“使用”选项卡远程解锁专属福利和稀有奖励。

具体活动内容如下：

Google Play独家奖励

所有Play Points会员均可参与，积分越多，兑换方式越丰富：

• 数字奖励箱：即日起，黄金级及以上会员可在Google Play解锁专属数字奖励箱，有机会获得积分加成和惊喜收藏品（进入“You”或“Perks”选项卡即可找到）。
• “使用”选项卡：所有会员可在此使用积分兑换热门高需求装备，包括已售罄的《死亡搁浅2》限定版手柄。

“Google Play拍卖行”线下活动

7月23日至25日，圣地亚哥现场参与者可进入沉浸式拍卖空间，凭借现场获得的代币兑换奖励。活动亮点包括巨型扭蛋机、定制手提袋、钥匙链工坊及奖励兑换柜台。7月25日下午5点（太平洋时间），将由Quenlin Blackwell主持现场拍卖，竞拍品包括镶嵌白钻的翡翠宝石项链（14K金链）、Herman Miller电竞椅等高端奖品。

会员专属特权

Play Points会员可享优先快速通道入场，并根据会员等级获赠额外代币。签到后还可解锁独家奖励。尚未加入的用户可立即注册Play Points计划，在享受兴趣的同时获得更多回报。

中文翻译：

Play Points 会员和漫画书迷可以在 Google Play 上赢取独家奖励
Google Play 即将重返国际动漫展®，为 Google Play Points 会员带来更多获取奖励的方式——无论在线下还是线上。从今天开始，你可以亲临我们在圣地亚哥举办的沉浸式拍卖会，赢取来自《漫威神威战队》和 Crunchyroll 等粉丝最爱作品的实体收藏品，同时通过我们的数字奖励箱和 Play Points“使用”选项卡，随时随地解锁专属福利和稀有奖励。以下是值得关注的亮点。

在 Google Play 上赢取独家奖励
每位 Google Play Points 会员都能找到适合自己的内容，你拥有的积分越多，可兑换的方式就越丰富。具体方法如下：

• 数字奖励箱：从今天起，Gold+ 会员可以在 Google Play 上解锁一个专属的数字奖励箱，获得赢取积分加成和惊喜收藏品的特殊机会¹。只需在 Play Points 主页的“你”选项卡或“福利”选项卡中查找即可。
• “使用”选项卡：如需即时奖励，请前往“使用”选项卡，所有 Play Points 会员均可用积分兑换独特且热门的装备，包括已售罄的第二代 Backbone One | 《死亡搁浅2》限量版手柄。

参观 Google Play 拍卖会
对于在圣地亚哥与我们一同参与线下的朋友们，请准备好迎接 Google Play 拍卖会。从 7 月 23 日至 25 日，步入一个沉浸式空间，现场赢取的通票就是你的货币。从我们的巨型扭蛋机开始玩乐之旅。随后游走于空间各处，无论你是在钥匙链饰品吧用通票兑换定制托特包或独特手工纪念品，还是在兑换柜台用它交易，每个人都能带着奖励满载而归。

请务必留一些通票参加 7 月 25 日下午 5 点（太平洋时间）的压轴大戏——由 Quenlin Blackwell 主持的现场拍卖会，届时你可以实时竞拍高级高价值奖励，包括一条缀有白色钻石按钮、配 14K 金球链的翡翠 Gemagotchi 项链、一把 Herman Miller Vantum 游戏椅等。

如果你是 Play Points 会员，可在入场时直接享受优先快速通道特权，进入普通空间和现场拍卖会，并在签到时就根据你的会员等级获赠一批特别奖励通票。签到后，会员还将解锁专属奖励。
还不是会员？加入 Google Play Points 计划，做你所爱，得你所需。

英文来源：

Play Points members and comic book fans can score exclusive rewards with Google Play
Google Play is returning to Comic-Con® International with even more ways for Google Play Points members to get rewarded — both on the ground and online. Starting today, you can visit our immersive auction house live in San Diego to score physical collectibles from fan favorites like MARVEL Strike Force and Crunchyroll, plus unlock exclusive perks and rare rewards from anywhere with our digital rewards case and Play Points Use tab. Here’s what to look for.
Score exclusive rewards on Google Play
There’s something for every Google Play Points member, and the more points you have, the more ways you can redeem them. Here’s how.

• Digital rewards case: Starting today, Gold+ members can unlock an exclusive digital rewards case on Google Play for a special chance to score points boosters and surprise collectibles 1 . Just look for it on the You tab or the Perks tab of Play Points home.
• Use tab: For instant rewards, head to the Use tab, where all Play Points members can redeem points for unique, high-demand gear, including the sold-out Gen 2 Backbone One | DEATH STRANDING 2 Limited Edition controller.
  Visit The Auction by Google Play
  For those joining us on the ground in San Diego, get ready for The Auction by Google Play. From July 23 to 25, step into an immersive space where tokens earned on-site are your currency. Kick off the fun at our giant gacha. Then move through the space knowing everyone walks away with rewards, whether you’re redeeming tokens for a custom tote bag or uniquely crafted keepsakes at the keychain charm bar or trading them at the rewards counter.
  Just make sure to save some tokens for the grand finale on July 25 at 5 p.m. PT, featuring a live auction hosted by Quenlin Blackwell, where you can bid live on premium, high-value rewards, including an Emerald Gemagotchi Necklace with white diamond buttons on a 14K gold ball chain, a Herman Miller Vantum Gaming Chair, and more.
  If you’re a Play Points member, you get perks right at the door with priority fast-track entry to both the general space and the live auction, along with a stash of special bonus tokens at check-in scaled to your membership tier. After checking in, members will unlock exclusive rewards.
  Not a member? Join the Google Play Points program to get more of what you want for doing what you love.