内容来源：https://www.engadget.com/2223617/nanoleaf-smart-led-monitor-stand-all-in-one-desktop-setup/

内容总结：

Nanoleaf近日推出多功能智能LED显示器支架，售价169.99美元（约合人民币1220元），集人体工学支架、可调LED照明与桌面收纳于一体，为办公桌增添科技感与实用性。该支架可将显示器最高抬升4英寸（约10厘米），适配42英寸以下屏幕及双显示器组合，承重达154磅（约70公斤），底座配备23个安装孔位，方便固定麦克风、摄像头等配件。照明方面采用前后双灯设计：前置灯条可输出550流明满足工作需求，后置环境光则通过102个独立RGB分区实现160度墙面渲染，支持App全色域调节，并可同步音乐节奏或屏幕画面。产品兼容Matter协议，可无缝接入智能家居系统，目前已在官网和亚马逊开售。

中文翻译：

Nanoleaf的显示器支架是一体化设备，能为你的桌面空间增添光彩
这款智能LED显示器支架当前售价为169.99美元。

Nanoleaf推出了一款多功能显示器支架，可改善人体工学、加入可调节LED照明，并提供放置各类桌面配件的空间。这款名为智能LED显示器支架的新品，在典型照明产品基础上融合了额外功能，实现了突破。

其核心功能在于，显示器支架部分可将屏幕最高抬高4英寸，使其更贴合自然视线水平，在长时间办公时帮助你保持更健康的坐姿。无论你使用超宽显示器还是双屏组合，这款智能LED显示器支架都能适配最长42英寸的屏幕，承重可达154磅。支架底座还设有23个安装孔，方便你搭建麦克风、摄像头或其他配件的支架。

以时尚照明方案著称的Nanoleaf，巧妙地将双重照明系统融入这款支架。前置灯条可产生最高550流明的亮度，满足工作需求；而后置环绕灯则通过102个独立寻址RGB灯区进行编程，营造160度洗墙角度，为游戏、电影或音乐匹配氛围。通过Nanoleaf应用，用户可自由定制LED灯的色彩，也能将支架与公司其他产品联动，或设置为节拍模式与屏幕镜像模式，使灯光自动跟随音乐或屏幕内容变化。

与Nanoleaf其他产品一样，这款智能LED显示器支架支持Matter协议，可轻松融入智能家居生态系统。目前该支架已在Nanoleaf官网及亚马逊开售，售价169.99美元。

英文来源：

Nanoleaf's monitor stand is an all-in-one setup that brightens up your desk space
The Smart LED Monitor Stand is currently available for $169.99.
Nanoleaf has revealed its multi-purpose monitor stand that improves ergonomics, adds adjustable LED lighting and provides space for all your desktop accessories. Called the Smart LED Monitor Stand, Nanoleaf's latest product goes beyond its typical lighting products by combining it with some extra functionality.
At the heart of it, the monitor stand portion can raise your display by up to four inches so it's more in line with your natural eye level and promotes better posture during long sessions at your desk. No matter if you have an ultra-wide display or a dual-monitor setup, the Smart LED Monitor Stand can handle displays up to 42 inches long and can support up to 154 lbs. The stand's base also features 23 mounting holes that allow for setting up stands for your mic, camera or any other accessories.
Known for its sleek lighting solutions, Nanoleaf cleverly tucked a dual lighting system into the Smart LED Monitor Stand. A front light bar can generate up to 550 lumens for when you're trying to get work done, while a rear ambient light can be programmed through 102 individually addressable RGB zones that create a 160-degree wall-washing angle to match the vibe of your game, movie or music. Nanoleaf's app allows for full color customization of the LED lights, but you can also sync the monitor stand with the company's other products or set it to Rhythm Mode or Screen Mirror so the lighting can automatically match music or on-screen content.
Like Nanoleaf's other products, the Smart LED Monitor Stand is Matter compatible so it can easily integrate with smart home ecosystems. The Smart LED Monitor Stand is currently available on Nanoleaf's website and Amazon for $169.99.