内容来源：https://blog.google/innovation-and-ai/models-and-research/google-labs/ai-startup-support-program-japan/

内容总结：

谷歌与日本通信巨头KDDI合作，正式启动“AI初创企业扶持计划”，共同为日本本土人工智能初创企业提供资金、技术及算力支持。入选企业将获得来自谷歌AI未来基金与KDDI开放创新基金的联合股权投资，并优先使用谷歌最新AI工具，包括Gemini、Nano Banana及Lyria等模型。此外，初创团队还将获赠谷歌云额度，并通过KDDI位于大阪堺市的数据中心，享有日本本地部署的专属算力资源。谷歌与KDDI的专家团队将提供全流程技术支持，并协助对接市场与商业合作机会。谷歌表示，日本拥有全球最具前瞻性的AI创业者，此次合作旨在加速日本AI原生创新的发展。符合条件的日本团队可登录AI未来基金官网提交申请。

中文翻译：

谷歌与KDDI携手支持日本初创企业。谷歌人工智能未来基金（Google AI Futures Fund）致力于扶持那些开创人工智能前沿技术的初创公司——现在我们正将这一支持扩展至日本。我们与日本电信巨头KDDI合作，共同推出“AI初创企业扶持计划”，旨在加速最具创新力的日本本土AI初创公司发展。这一举措基于我们的坚定信念：日本孕育着全球最具远见的人工智能开发者。入选初创企业将获得以下支持：

• 联合注资：来自人工智能未来基金及KDDI开放创新基金（KDDI Open Innovation Fund）的股权融资。
• 最新AI模型：优先使用谷歌最先进的人工智能工具——包括Gemini、Nano Banana及Lyria——并有机会向开发这些工具的研究人员提供反馈。
• 算力积分：谷歌云积分，以及通过KDDI大阪堺数据中心在日本独家配置的主权Gemini与GPU积分。
• 专属支持：由谷歌与KDDI研究员、工程师、产品经理等组成的网络提供的实操技术支持，以及分销与商业合作机遇。
  欲了解更多计划详情，请访问AI未来基金官网。我们诚邀怀揣远大愿景的日本团队踊跃申请。

英文来源：

Google and KDDI are ready to back Japanese startups.
The Google AI Futures Fund backs the startups that are building what’s next in AI — and we’re extending our support to Japan. In partnership with Japanese telecom leader KDDI, we’re launching the AI Startup Support Program to accelerate the most innovative AI-native Japanese startups. This initiative is built on our conviction that Japan is home to some of the most visionary AI builders in the world.
Selected startups will receive:

• Joint funding: Equity investments from both the AI Futures Fund and KDDI Open Innovation Fund.
• The latest AI models: Early access to some of Google’s most advanced AI tools — including Gemini, Nano Banana, and Lyria — plus, opportunities to provide feedback to the researchers building them.
• Compute credits: Google Cloud credits, as well as credits for sovereign Gemini and GPUs, uniquely provisioned in Japan via KDDI’s Osaka-Sakai Data Center.
• Dedicated support: Hands-on technical support from a network of Google and KDDI researchers, engineers, product managers, and more, as well as distribution and business opportunities.
  Learn more about the program on the AI Futures Fund website. We encourage any Japanese team with an ambitious vision to apply.