内容来源：https://www.engadget.com/2228337/lenovo-first-googlebooks-have-leaked/

内容总结：

联想首款Googlebook产品遭泄露。根据Android Headlines曝光的图片，联想似乎正在为谷歌的新项目打造不止一款，而是两款全新的Googlebook设备。今年5月，谷歌在推出基于安卓系统的新版ChromeOS时，曾宣布联想是其首发合作伙伴之一，但该软件将搭载于何种新硬件上，此前一直是个谜。

曝光的图片展示了三款新设备，键盘上均带有Googlebook标识：两款采用联想Chromebook Plus 14设计风格的笔记本电脑（尺寸不同），以及一款带有支架和键盘的二合一平板电脑，外观类似联想IdeaPad Pro Gen 2。三款设备的USB-C和USB-A接口数量各不相同，但所有Googlebook均为纯白色，并配有一条类似“Glowbar”的灯带——这是谷歌寄望于将Googlebook与其他笔记本电脑区分开来的神秘新硬件功能。此外，发光灯带似乎也将成为谷歌即将推出的Pixel手机的一大特色。

谷歌在官方公告中仅用一款未知笔记本电脑的图片来推广其新AI驱动平台，因此平板电脑也能成为Googlebook的消息令人耳目一新。当然，ChromeOS和安卓系统均支持平板设备，但这是该平台并非仅限于笔记本电脑的首个迹象。谷歌演示的多数Googlebook新功能似乎都围绕鼠标和语音输入设计，例如“Magic Pointer”功能可让用户晃动鼠标，快速向Gemini发出情境化指令。

谷歌尚未公布Googlebook计划的正式发布日期，仅表示将在今年晚些时候推出。考虑到该计划专注于第三方笔记本制造商，Googlebook很可能与谷歌手机分开上市。除联想外，谷歌还宣布华硕、戴尔和惠普为硬件首发合作伙伴。

中文翻译：

联想首批Googlebooks产品已泄露

该公司似乎为谷歌的新项目打造了新款笔记本电脑和一款二合一设备。

根据Android Headlines分享的泄露图片，联想似乎正在开发不止一款，而是两款全新的Googlebooks产品。谷歌在5月份推出基于Android系统的新版ChromeOS时，宣布联想是其首发合作伙伴之一，但该软件将运行在什么样的新硬件上，此前一直是个谜。

图片显示了三款新设备，键盘上均带有Googlebook标识：两款联想Chromebook Plus 14风格的笔记本电脑（尺寸不同），以及一款带支架和键盘的二合一平板电脑，外观与联想的IdeaPad Pro Gen 2相似。USB-C和USB-A端口的数量各有不同，但三款Googlebooks均为纯白色，并配备了一条类似“Glowbar”的光带——这是谷歌期望将Googlebooks与其他笔记本电脑区分开来的神秘新硬件特性。发光灯带似乎也将成为谷歌即将推出的Pixel手机的一个特色。

谷歌自己的公告仅使用了未知笔记本电脑的图片来推销其新的AI驱动平台，因此平板电脑也可以成为Googlebooks这一概念是全新的。当然，ChromeOS和Android都支持在平板上运行，但这是首次有迹象表明该平台不仅限于笔记本电脑。谷歌演示的大部分Googlebooks新功能似乎都围绕鼠标和语音输入构建。例如，Magic Pointer功能可让你晃动鼠标，快速向Gemini发出上下文相关的提示。

谷歌尚未公布Googlebooks计划的官方发布日期，仅表示将在今年晚些时候推出。考虑到该计划聚焦于第三方笔记本制造商，Googlebooks很可能会与谷歌手机分开发布。谷歌还宣布华硕、戴尔和惠普与联想一同成为硬件首发合作伙伴。

英文来源：

Lenovo's first Googlebooks have leaked
The company appears to have built new laptops and a 2-in-1 for Google's new initiative.
Lenovo appears to be working on not one, but two new Googlebooks, according to leaked images shared by Android Headlines. Google announced the company was one of its launch partners when it introduced its new Android-based take on ChromeOS in May, but what new hardware that software will run on has largely been a mystery until now.
The images show three new devices that appear to have the Googlebook branding on their keyboards: two sizes of laptop in the style of Lenovo's Chromebook Plus 14, and a 2-in-1 tablet with a kickstand and keyboard that looks like the company's IdeaPad Pro Gen 2. The number of USB-C and USB-A ports varies, but all three Googlebooks are stark white and feature a light strip that looks like a "Glowbar," the mysterious new hardware feature Google expects will differentiate Googlebooks from other laptops. Glowing lights also seem like they'll be a feature of the company's upcoming Pixel phones.
Google's own announcement only used images of an unknown laptop to sell its new AI-powered platform, so the notion that tablets can also be Googlebooks is a new one. Of course, ChromeOS and Android both run on tablets, but this is the first sign the platform isn't laptop-only. Most of the new Googlebook features the company has demoed have seemed to be built around mouse and voice input. For example, Magic Pointer lets you wiggle your mouse to make quick, contextual prompts to Gemini.
Google hasn't announced an official launch date for its Googlebooks initiative beyond later this year. Considering the initiative is focused on third-party laptop makers, Googlebooks will likely launch separately from the company's phones. Google also announced ASUS, Dell and HP as hardware launch partners alongside Lenovo.