内容来源：https://blog.google/innovation-and-ai/technology/ai/dialogues-christina-koch/

内容总结：

NASA宇航员克里斯蒂娜·科赫与谷歌研究、实验室、技术与社会高级副总裁詹姆斯·曼伊卡展开对话，探讨太空、技术与探索等话题。在“技术与社会对话”系列最新一期节目中，曾在国际空间站驻留328天、完成历史上首次全女性太空行走，并将参与NASA“阿尔忒弥斯二号”绕月任务的科赫，回顾了自己开拓性的职业生涯。她与曼伊卡谈到从25万英里外将地球看作一颗电蓝色的“救生艇”，以及宇航员、机器人技术与人工智能之间的重要协作。科赫还探讨了“我们是否孤独”这一重大命题，并寄语未来探索者：去做让你害怕的事，并支持身边的人。

中文翻译：

观看宇航员克里斯蒂娜·科赫与谷歌的詹姆斯·曼尼卡探讨太空、技术与探索。

在我们“技术与社会对话”系列的最新一期节目中，NASA宇航员、工程师兼科学家克里斯蒂娜·科赫与谷歌研究、实验室、技术与社会高级副总裁詹姆斯·曼尼卡展开对谈。

克里斯蒂娜回顾了她开创性的职业生涯——从在国际空间站驻留328天、完成历史性的首次全女性太空行走，到搭乘NASA“阿耳忒弥斯二号”任务绕行月球。

她和詹姆斯讨论了从25万英里之外将地球视为一艘电蓝色的“救生艇”的感受，以及宇航员、机器人技术与人工智能之间至关重要的协作关系。克里斯蒂娜还探讨了那个终极问题——“我们在宇宙中是否孤独？”——并分享了她对未来探索者的建议：去做让你害怕的事，并支持你身边的人。

观看完整对话，了解更多内容。

英文来源：

Watch astronaut Christina Koch and Google’s James Manyika discuss space, technology, and discovery.
In the latest episode of our Dialogues on Technology and Society series, NASA astronaut, engineer, and scientist Christina Koch sits down with James Manyika, Google’s Senior Vice President of Research, Labs, Technology & Society.
Christina reflects on her trailblazing career — from spending 328 days aboard the International Space Station and conducting the historic first all-female spacewalk, to journeying around the Moon on NASA’s Artemis II mission.
She and James discuss viewing Earth as an electric blue “lifeboat” from 250,000 miles away, and the vital partnership between astronauts, robotics, and AI. Christina also explores the big question—“Are we alone?”—and shares her advice for future explorers: do what scares you, and support the people around you.
Watch the full dialogue to hear more.