内容来源：https://lifehacker.com/tech/google-pixel-watch-4-lte-sale-september-2026?utm_medium=RSS

内容总结：

谷歌Pixel Watch 4近期迎来大幅降价。尽管Pixel Watch 5已接替其成为谷歌最新款智能手表，但Pixel Watch 4上市时间尚短，目前已出现明显折扣。其中，磨砂黑45毫米LTE版本售价从499.99美元降至379.99美元，较小的41毫米LTE版本则从449.99美元降至329.99美元。据价格追踪机构数据，两款均降价120美元，创下历史最低价。与此同时，41毫米LTE版Pixel Watch 5目前优惠100美元，售价从499.99美元降至399.99美元，仅比45毫米LTE版Pixel Watch 4贵20美元，即可入手谷歌最新款智能手表。

Pixel Watch 4定位为谷歌高端可穿戴设备，圆形屏幕较前代更大，峰值亮度可达3000尼特，户外可读性出色。LTE版本还增强了脱离手机使用的独立性，包括在无蜂窝网络覆盖时可发送卫星SOS求救信息。双频GPS进一步提升了定位追踪精度，尤其在拥挤城市或信号较弱区域表现更佳。

日常使用方面，速度和便捷性是核心体验。充电是本次最显著的改进之一，从零充满仅需约30分钟，即便快速补电15分钟也可充至约50%，方便用户全天佩戴并在夜间追踪睡眠，无需围绕长时间充电来安排作息。不过，尽管续航表现扎实，每日充电仍将是日常习惯。

对于使用过近期Pixel Watch的用户而言，核心体验大多熟悉，包括内置Gemini语音助手，以及心率、血氧、体温追踪和睡眠监测等全套健康传感器。跑步、步行和健身房锻炼的健身追踪表现可靠，但整体仍偏向日常健康管理，而非高级运动指标。总体而言，这是一款均衡全面的Android智能手表，适合追求外观出色且日常使用省心的用户。

中文翻译：

Pixel Watch 4可能已不再是谷歌最新的智能手表，因为Pixel Watch 5已经取而代之，但它上市时间并不长，目前就已经出现了大幅降价——哑光黑45mm LTE版本目前售价379.99美元，低于此前的499.99美元，而较小的41mm LTE版本则从449.99美元降至329.99美元。据价格追踪工具显示，两款均降价120美元，处于历史最低价。与此同时，41mm LTE版Pixel Watch 5目前优惠100美元，价格从499.99美元降至399.99美元。如果你想入手市面上最新的Pixel Watch，它只比45mm LTE版Pixel Watch 4贵20美元。

Pixel Watch 4被定位为谷歌的高端可穿戴设备——其圆形显示屏比之前更大，亮度最高可达3000尼特，因此在户外也能轻松看清内容。此外，LTE版本增加了一定的手机独立使用能力，包括在超出蜂窝网络覆盖范围时发送卫星SOS消息。双频GPS也提升了定位追踪能力，尤其是在拥挤的城市或信号较弱的区域。

日常使用体验侧重于速度和便利性。充电是这里最突出的改进之一。大约30分钟即可从零充满，即使快速补电15分钟也能充到约50%。这样一来，全天佩戴手表、夜间照样追踪睡眠就更容易了，不必围绕漫长的充电时间做安排。话虽如此，尽管续航表现扎实，每天充电仍将是日常习惯的一部分。

如果你用过近期的Pixel Watch，大多数核心体验都会让你感到熟悉——包括内置的Gemini语音指令，以及一整套健康传感器，如心率、血氧、体温追踪和睡眠监测。跑步、步行和健身房锻炼的健身追踪表现可靠，不过它仍更偏向日常健康管理，而非高级运动指标。总的来说，这是一款均衡全面的Android智能手表，如果你想要一款外观好看、日常使用又省心的手表，它是个合理的选择。

英文来源：

The Pixel Watch 4 may no longer be Google’s newest smartwatch, now that the Pixel Watch 5 has taken its place, but it's only been on the market for a short time and is already seeing a substantial discount—the matte-black 45mm LTE model is currently $379.99, down from $499.99, while the smaller 41mm LTE version has fallen from $449.99 to $329.99. Both are $120 off and sitting at their lowest prices to date, according to price trackers. Meanwhile, the 41mm LTE Pixel Watch 5 is currently $100 off, bringing its price down to $399.99 from $499.99. That's just $20 more than the 45mm LTE Pixel Watch 4, if you want the latest Pixel Watch on the market.
The Pixel Watch 4 is positioned as Google’s premium wearable—its circular display is larger than before and can hit up to 3,000 nits of brightness, so it stays readable outdoors without much effort. Plus, the LTE model adds some independence from your phone, including the ability to send satellite SOS messages if you are out of cellular range. Dual-band GPS also improves location tracking, especially in crowded cities or areas with weak signals.
Day-to-day use feels focused on speed and convenience. Charging is one of the standout improvements here. You can go from empty to full in about 30 minutes, and even a quick 15-minute top-up gets you to around 50%. That makes it easier to wear the watch all day and still track sleep at night without planning around long charging breaks. That said, while battery life is solid, daily charging will still be part of the routine.
Most of the core experience will feel familiar if you have used a recent Pixel Watch—including built-in Gemini for voice commands, along with a full set of health sensors such as heart rate, blood oxygen, temperature tracking, and sleep monitoring. Fitness tracking is reliable for runs, walks, and gym sessions, though it still leans more toward general wellness than advanced sports metrics. In all, this is a well-rounded Android smartwatch, and it makes sense if you want a watch that looks good and stays easy to live with.