内容来源：https://www.engadget.com/2269454/how-to-stop-meta-training-its-ai-models-on-your-smart-glasses-visual-data/

内容总结：

Meta已开始面向智能眼镜用户推送一项新设置，允许用户选择不让公司将其设备采集的“视觉数据”用于AI模型训练。该设置现已在Meta AI应用中上线。

Meta通过Meta AI应用内的弹窗通知眼镜用户这一变更。通知称，用户的AI眼镜可以翻译菜单、识别植物等，用户可以选择不将使用这些功能时产生的视觉数据提供给Meta用于产品改进；如果选择退出，相关数据在处理后不会被存储。

通知会引导用户前往相关设置页面，用户也可以直接进入眼镜设置，选择“Meta AI”，向下滚动至“存储来自AI体验的视觉数据”选项进行更改。更改该设置时，眼镜需从充电盒中取出并连接手机。如果用户拥有多副眼镜，需对每副眼镜分别操作。

Meta表示，选择退出可能会导致用户无法使用眼镜的某些功能，包括“视觉提醒”，例如看着某件物品让Meta AI提醒下周购买。目前尚不清楚是否还有其他功能受影响。

除新增该设置外，Meta还在帮助中心文章中更详细地说明了其如何使用“视觉数据”，并明确提到可能存在人工审核。Meta解释称，当用户在Meta眼镜上使用AI体验时——例如询问正在看的东西或使用实时AI——Meta会存储由此产生的视觉数据，并可能用于支持眼镜功能和改进Meta产品，这包括训练和改进AI模型的过程，该过程可能是自动化的，也可能是人工的。Meta还指出，公司仅存储使用某些AI功能（包括实时AI）时采集的“视觉数据”，而用户在拍摄LED灯亮起时用眼镜拍摄的照片和视频不属于此类数据。

中文翻译：

如何阻止Meta用你智能眼镜的视觉数据训练其AI模型

该设置关系到Meta员工能否查看你眼镜拍摄的照片和视频。

Meta已开始推送一项设置，允许其智能眼镜用户选择不让该公司将设备采集的“视觉数据”用于AI训练。该设置现已在Meta AI应用中上线。

该公司已开始通过Meta AI应用内的弹窗通知眼镜用户此项变更。弹窗写道：“你的AI眼镜可以翻译菜单、识别植物等。你可以选择不将这些使用过程中产生的视觉数据提供给Meta用于产品改进。如果你选择退出，该数据在处理后不会被存储。”

通知会将用户引导至相关设置页面，但你也可以直接进入眼镜设置，选择“Meta AI”，然后向下滚动到“存储来自AI使用体验的视觉数据”。你需要将眼镜从充电盒中取出并连接手机才能更改该设置。如果你有多副眼镜，每副都需要重复此步骤。

Meta表示，选择退出可能会导致你无法使用眼镜的某些功能，包括“视觉提醒”，比如看着某样东西让Meta AI在下周提醒你购买。目前尚不清楚是否还有其他功能受到影响。

除了新设置之外，Meta还在帮助中心的一篇文章中更详细地描述了它如何使用“视觉数据”，其中明确提到了人工审核的可能性。该公司解释称：“当你在Meta眼镜上使用AI功能时——比如询问你正在看的东西或使用实时AI——Meta会存储由此产生的视觉数据，并可能将其用于支持眼镜功能和改进Meta产品。这包括训练和改进AI模型的过程，该过程可能是自动化的，也可能是人工的。”

该公司接着指出，它只存储使用某些AI功能（包括实时AI）时采集的“视觉数据”。该公司表示，视觉数据不包括“你使用眼镜在拍摄指示灯亮起时拍摄的照片和视频”。

英文来源：

How to stop Meta training its AI models on your smart glasses' visual data
The setting affects whether workers can review photos and videos from your glasses.
Meta has started to roll out the setting that allows people who use its smart glasses to opt out of allowing the company to use "visual data" collected by the device for AI training. The setting is now available within the Meta AI app.
The company has begun notifying glasses owners about the change with a pop-up in the Meta AI app. "Your Al glasses can translate a menu, identify a plant and more," it says. "You can opt out of providing visual data from these experiences to Meta for product improvement. If you opt out, that data isn't stored after processing."
The notification directs users to the relevant settings page, but you can also find it directly by navigating to the settings for your glasses, selecting "Meta AI" and scrolling down to "store visual data from AI experiences." You'll need to have your glasses out of their case and connected to your phone in order to change the setting. If you have multiple pairs of glasses, you'll need to repeat this step for each pair.
Opting out may prevent you from being able to use certain features with the glasses, Meta says. This includes "visual reminders," like looking at an object and asking Meta AI to remind you to buy it next week. It's not clear if any other features are affected.
Along with the new setting, Meta has also published a more detailed description of how it uses "visual data" in a help center article that explicitly mentions the possibility of human review. "When you use AI experiences on your Meta glasses – like asking about something you're looking at or using live AI – Meta stores the resulting visual data and may use it to power glasses features and improve Meta products," the company explains. "This includes the process of training and improving AI models, which may be automated or manual (human)."
The company goes on to note that it only stores "visual data" collected while using certain AI features, including Live AI. Visual data, the company says, does not include "photos and videos you capture with your glasses when the capture LED is on."