内容来源：https://lifehacker.com/tech/customize-keyboard-samsung-galaxy?utm_medium=RSS

内容总结：

手机键盘作为高频使用工具，其个性化设置正成为用户体验的重要一环。近日，三星用户可通过官方插件“Good Lock”中的“Keys Cafe”功能，自主设计专属手机键盘，从布局、配色到动画效果均可深度定制。

据悉，用户需先在三星应用商店或Google Play下载“Good Lock”套件，随后在插件中心安装“Keys Cafe”。该工具不仅提供键盘定制功能，还内置打字速度统计、练习游戏及多款预设主题模板。

制作键盘时，用户可从现有模板入手，自由调整按键尺寸、位置，并添加常用符号或表情符号。设计界面支持单键/多键同步编辑，配备撤销与重置功能。在“设计”板块中，用户可分别设置键盘背景、按键颜色边框及滑动动画效果，甚至自定义按键音效。完成设计后，新键盘将自动保存并即时启用。

这一功能打破了手机键盘千篇一律的局限，让用户能根据审美偏好与操作习惯，打造真正契合个人需求的输入界面。

中文翻译：

您每天在手机上使用软件键盘的时间很长，因此选择一款用着顺手的键盘至关重要——它既要符合您的审美偏好，又要满足您的输入需求。

此前我曾介绍过几款出色的第三方键盘，可供您替换手机原厂输入法。但如果您使用的是三星Galaxy手机，其实还有另一种选择：您甚至可以亲手打造专属键盘。

这项功能通过Keys Cafe应用实现，该应用隶属于三星为One UI系统开发的Good Lock工具套件。它能让你随心定制键盘的每个细节——从显示的按键到触键时的动画效果，皆可按照个人需求调整。

Keys Cafe入门指南

您可通过Google Play商店或三星Galaxy商店下载Good Lock来使用Keys Cafe。虽然Good Lock不会预装在One UI系统中，但这是三星官方推出的扩展工具，其中蕴藏着丰富功能：例如调整音量设置、制作3D动态壁纸、为手机相机增添额外处理选项等工具。

要设计专属键盘，请在Plugins界面中找到Keys Cafe。点击工具名称右侧的下载图标即可安装，完成后点击列表顶部的Keys Cafe即可启动。该应用也会以独立图标形式出现在主屏幕和应用抽屉中。

Keys Cafe的功能远不止创建键盘。它会为您提供有趣的输入数据统计（包括当日输入速度），还设有提升打字速度的小游戏。若不想自行设计，应用中也有多种预设主题可供选用。

当您准备发挥创意设计键盘时，请打开Keyboard标签页并点击"制作"。系统会根据当前已安装的键盘提供基础模板选择：点击想要作为起点的缩略图，选择"编辑"即可进入创作界面。

如何打造专属键盘

虽然我从未亲手制作过手机键盘，但Keys Cafe让这个过程变得简单有趣。主编辑界面以网格形式展示所有可用字符，您只需将它们拖拽到底部的键盘设计区即可。例如，您可以添加最常用的特殊符号按键，或是心仪的表情符号。

点击键盘上已有的按键可进行精细编辑。每个按键的高度和宽度都能单独调整（其他按键会自动适配）——如果您需要更宽的空格键，尽管放手调整。长按可选择并同时编辑多个按键。

键盘上方的箭头方块图标可添加行（未选中按键时）或删除行（选中一个或多个按键时）。如需重新开始，可点击右上角的绿色重置按钮，撤销按钮则能退回上一步操作。满意设计后，点击右上角的紫色对勾图标即可保存新键盘布局。

要更改颜色和动画效果，需进入Keys Cafe中Keyboard标签页的Design部分，点击右上角的"+"按钮：键盘外观与布局是分开设置的，因此您可以自由组合多种不同的外观与布局方案。

进入设计编辑器后，您会看到三大模块：主键盘区、独立字母键区以及叠加动画层（例如滑行输入效果）。通过右上角图标可切换模块，并在下方进行调整——以独立按键为例，您可以为字符、背景和边框分别设置不同颜色。

在主键盘界面，您可以更改背景色和按键效果——提供多种动画效果可选，并支持按需自定义。这里还设有Sound标签页，用于调整按键音效。点击保存后，新键盘主题将与您设计的布局结合，即刻投入使用。

英文来源：

You spend a lot of time using the software keyboard on your phone, so it makes sense to make sure it's a keyboard you're comfortable with—one that suits both your aesthetic taste and your typing requirements.
I've previously covered the best alternative keyboards if you want a change from the default one that comes with your phone, but if you're a Samsung Galaxy owner, there's another option to be aware of: You can create your own keyboard, too.
This comes via the Keys Cafe app, part of the Good Lock utilities suite that Samsung develops to accompany One UI. It lets you build keyboards exactly to your needs—from the keys on show, to the animations that appear when you press them.
Getting started with Keys Cafe
You can access Keys Cafe by downloading Good Lock from the Google Play Store or the Samsung Galaxy Store. While Good Lock doesn't come preinstalled on One UI, it is an official Samsung add-on, and there's a lot to explore: There are tools here for tweaking volume settings, making 3D animated wallpapers, and adding extra processing options to the phone camera, for example.
To design your own keyboards, find Keys Cafe on the Plugins screen. Tap the download icon to the right of the utility name to get it on your phone, and when the download is complete, tap on Keys Cafe at the top of the list to launch it. Keys Cafe will also be added as an app on your home screen and in the app drawer.
Keys Cafe isn't just about creating keyboards. It will give you some interesting stats about your typing—including your typing speed for the day—and there are games you can play to improve your typing speed. If you don't want to make your own keyboard, there are a variety of preset themes you can apply.
When you're ready to get creative with your own keyboard design, open the Keyboard tab and tap Make. You'll be given a selection of basic templates to start off with, based on the keyboards that are currently installed: Tap on the thumbnail you want to use as a starting point, then choose Edit to get to the creation screen.
How to make your own keyboard
I've never made my own phone keyboard before, but Keys Cafe makes the process simple and fun. The main editing screen shows a grid of all the available characters you've got to work with, and these can be dragged down to the keyboard design at the bottom. You can add keys for the special characters you use most often, for example, or for your favorite emojis.
Tapping on keys that are already part of the keyboard lets you edit them in more detail. You're able to change the height and the width of each key individually (the others will shift around as needed)—so if you need a much wider space bar, go for it. Press and hold to select and edit multiple keys at the same time.
The arrow-and-blocks icon just above the keyboard lets you add rows (if no keys are selected) and remove rows (if one or more keys are selected) There's also a green reset button in the top right corner if you need to go back to the beginning, as well as an undo button to take one step back. When you're happy, tap the purple check icon (top right) to save your new keyboard layout.
To change colors and animations, you need to head to the Design part of the Keyboard tab in Keys Cafe, and tap the + (plus) button near the top right: The appearance of the keyboard is handled separately from the layout, so it's possible to create several different combinations of both, if you'd like to.
When you get into the design editor, there are three main sections: the main keyboard, the individual letter keys, and the animations that are overlaid on top (for swipe typing, for example). You can switch between these sections using the icons up in the top right corner, then make changes underneath—so for the individual keys, you can pick separate colors for the characters, the backgrounds, and the borders.
On the main keyboard screen, you can change the background color and the keypress effects—there are several different animations to pick from, which can be customized as needed. There's also a Sound tab here to change the sound you hear when keys are tapped. Select Save, and your new keyboard theme is saved on top of the layout you've made, and the keyboard is ready to be used.