三星传闻中智能眼镜的图片已遭泄露
内容总结：
据科技媒体Android Headlines报道，三星传闻中的智能眼镜外观照片近日遭到泄露。这款产品内部代号为“Jinju”，预计零售价在380至500美元（约合人民币2700至3600元）之间。这是三星推出的首款智能眼镜，功能上对标Meta Ray-Ban及即将上市的谷歌Gemini眼镜，将搭载Android XR可穿戴操作系统，深度集成谷歌Gemini聊天机器人。
从泄露图片来看，该眼镜设计颇为精巧，但不会配备显示屏。按照规划，三星将在2027年推出第二款代号“Haean”的智能眼镜，届时将搭载micro-LED显示屏，实现类似Meta Ray-Ban Display眼镜的功能，售价预计在600至900美元（约合人民币4300至6500元）之间。
目前尚不清楚“Jinju”眼镜的具体上市时间，但业内普遍预测将在今年下半年。三星定于7月举行大型Unpacked发布会，届时可能会透露部分官方细节，但不太可能让这款智能眼镜与Galaxy Z Fold 8、Galaxy Watch 9等产品一同亮相。更有可能的是，三星会在发布会上进行预告，随后在年内正式推出——这与去年Galaxy XR虚拟现实头显的发布节奏类似。
关于硬件配置，有消息称“Jinju”眼镜将配备1200万像素摄像头、骁龙AR1芯片，以及支持骨传导技术的定向扬声器。当然，以上参数在正式发布前仍有可能调整。受全球经济不确定性和内存、存储价格上涨影响，最终售价也可能高于上述预估区间。
中文翻译：
三星疑似智能眼镜的图片遭曝光
该产品内部代号为“珍珠”，零售价预计在380至500美元之间。
据Android Headlines报道，三星即将推出的智能眼镜的图片及细节已遭泄露。我们此前已知该产品将在某个时间点问世，但如今可能拿到了实物照片，看起来相当精巧。据悉，这款眼镜正以“珍珠”为代号开发，售价或介于380至500美元之间。
这是三星首款智能眼镜，功能配置或与Meta Ray-Bans以及即将推出的谷歌Gemini眼镜类似。三星这款设备将搭载Android XR可穿戴平台，并很可能深度集成谷歌Gemini聊天机器人。
另有消息称，这款眼镜不会配备显示屏，但这一功能预计将在2027年推出的另一型号中实现。第二代产品正以“海岩”为代号研发，将搭载微型LED显示屏，功能类似Meta Ray-Ban Display眼镜，售价可能在600至900美元之间。
目前尚不确定“珍珠”眼镜的具体上市时间，但今年下半年发布的可能性较大。三星计划于7月举办大型Unpacked发布会，届时可能会透露部分官方信息，不过智能眼镜与Galaxy Z Fold 8及Galaxy Watch 9同台亮相的可能性较低。
更有可能的是，该发布会仅会进行预告，正式发售则安排在下半年——这与去年三星Galaxy XR虚拟现实头显的发布策略一致。
另据爆料，“珍珠”眼镜将配备1200万像素摄像头、骁龙AR1芯片以及搭载骨传导技术的定向扬声器。当然，这些规格在正式发布前仍有调整可能。受全球经济不确定性及内存与存储成本上涨影响，最终售价很可能超过上述预估范围。
英文来源：
Images of Samsung's rumored smart glasses have leaked
They are codenamed "Jinju" and could retail for somewhere between $380 and $500.
Images and details about Samsung's upcoming smart glasses have leaked, according to a report by Android Headlines. We knew these were coming at some point, but we now have what could be actual photos and they look pretty nifty. The glasses are reportedly being developed under the codename "Jinju" and could cost anywhere from $380 to $500.
These are the first smart glasses from Samsung and look to offer a similar feature set to stuff like Meta Ray-Bans and the forthcoming Google Gemini glasses. Samsung's specs will run on the Android XR wearables platform and will likely feature heavy integration with the Google Gemini chatbot.
It has been reported that these glasses will not feature a display, but that's likely coming with another pair in 2027. The second release is being developed under the codename "Haean" and will reportedly include a micro-LED display, allowing for similar functionality to something like the Meta Ray-Ban Display glasses. These could cost anywhere from $600 to $900.
We don't know when the Jinju glasses will launch, but later this year is a safe bet. Samsung has a major Unpacked event scheduled for July. We could get some official details at that point, though it's unlikely the smart glasses will launch alongside stuff like the Galaxy Z Fold 8 and the Galaxy Watch 9.
It's far more likely we'll get a tease at that event, with a launch later in the year. This is what Samsung did with its Galaxy XR virtual reality headset last year.
It's also been reported that the Jinju glasses will include a 12MP camera, a Snapdragon AR1 chip and directional speakers with bone-conduction tech. These specs are, of course, subject to change before launch. It's also highly possible the price will tick up beyond the aforementioned range, thanks to global economic uncertainty and the rising costs of RAM and storage.