内容来源：https://www.engadget.com/mobile/texas-instruments-made-a-new-flagship-graphing-calculator-the-ti-84-evo-201903438.html?src=rss

内容总结：

德州仪器发布旗舰新机：TI-84 Evo 图形计算器，主打“无干扰”数学学习

在智能手机和电脑计算应用泛滥的今天，德州仪器（Texas Instruments）反其道而行之，推出了新一代旗舰图形计算器——TI-84 Evo。这款设备被厂商定位为“计算器中的Light Phone”，旨在为学生提供一个纯粹、专注的数学学习环境。

与人们熟悉的手机计算应用不同，TI-84 Evo 是一款“无干扰”的单任务设备。它没有通知推送、没有社交媒体、甚至不搭载Wi-Fi模块，其设计初衷是“只为了把一件事做到极致——数学计算”。当然，对于想要解闷的用户，经典的数字反转梗“58008”依然保留，算是一点小小的怀旧幽默。

从硬件性能看，新机型较上一代有了显著提升。其处理器速度提升了三倍，图形绘制空间增加了50%，并且配备了更简洁的键盘布局和现代化的USB-C充电接口。此外，新机新增了“沿图追踪兴趣点”功能，帮助用户更直观地分析图像。

视觉上，TI-84 Evo 也紧跟时代潮流。其主屏幕采用了全新的图标式界面，机身配色更是提供了白色、薄荷绿、粉色、紫色、青色、树莓红和银色等多种选择。

目前，TI-84 Evo 已正式上市。面向个人消费者的售价为160美元（约合人民币1150元），学区批量采购可联系公司获取优惠价格。对于追求极致专注的数学爱好者而言，这款计算器或许是回归纯粹学习体验的理想选择。

中文翻译：

德州仪器推出新款旗舰图形计算器：TI-84 Evo
它让你专注数学，不受干扰，仿佛回到了旧日时光。
德州仪器的图形计算器曾帮助无数学生应对代数、微积分预备课程以及那些倒着看像解剖学俚语的数字幽默。如今，该公司携升级版TI-84 Evo再度回归，适应现代需求。这款新设备配备更快的处理器、全新图标化主屏幕以及重新设计的键盘，让你更高效地投入数学学习。
TI将其定位为计算器界的“Light Phone”。与手机或电脑上的计算器应用不同，“无干扰”的TI-84 Evo是一款单一功能设备，“专为出色完成一件事而生——数学”。没有通知、社交媒体应用，甚至没有Wi-Fi，让你更难被手头的数学题分心。（不过，你依然可以用那个让人捧腹的“58008”来解闷。）
新型号的处理器速度是前代的三倍，图形显示空间增加了50%，键盘更简化，并支持USB-C充电。此外，还新增了沿图形轨迹追踪以查找兴趣点的功能。
TI-84 Evo现已上市。个人用户售价160美元。（学区可联系公司获取批量报价。）计算器提供多种现代配色：白色（标准款）、薄荷绿、粉色、紫色、青绿色、覆盆子红和银色。

英文来源：

Texas Instruments made a new flagship graphing calculator: the TI-84 Evo
It's distraction-free math, just like the old days.
Texas Instruments graphing calculators have helped many a student with algebra, pre-calculus and upside-down anatomical slang. Now, the company is back with an upgrade for the modern world, the TI-84 Evo. The new device lets you get your math on with a faster processor, a new icon-based home screen and a redesigned keypad.
TI is marketing it as something akin to the Light Phone of calculators. Unlike calculator apps on phones or computers, the "distraction-free" TI-84 Evo is a single-purpose device "designed to do one thing exceptionally well — math." Without notifications, social media apps or even Wi-Fi, there's less to draw your focus away from the math problems at hand. (However, there will always be the sidesplittingly funny "58008" to relieve your boredom.)
The new model's processor is three times faster than its predecessor. It also adds 50 percent more graphing space, a simplified keypad and USB-C charging. There's also a new feature that lets you trace along a graph to find points of interest.
The TI-84 Evo is available now. Individual customers will pay $160. (School districts can contact the company for bulk pricing.) The calculator ships in a modern array of colors: white (the standard model), mint, pink, purple, teal, raspberry and silver.