内容来源：https://www.theverge.com/games/978558/rideshare-stimulator-writer-ai-saber-interactive

内容总结：

近日，游戏公司Saber Interactive与其旗下新作《Rideshare Stimulator》陷入了一场关于“用AI取代编剧”的争议风波。此前，该游戏的前首席编剧公开指控，称自己在开发中途被ChatGPT“顶替”。对此，Saber公司CEO马修·卡奇（Matthew Karch）回应称，无论是Saber还是其子公司Unigine，都“从未用AI取代任何编剧”。

这场风波的焦点在于上月公布的、由Unigine开发的《Rideshare Stimulator》游戏。卡奇在声明中强调，游戏的故事“完全由真人撰写”，仅有一个实验性模式除外。然而，前首席编剧斯特拉·萨科（Stella Sacco）却在社交媒体上直言反驳，称自己就是该游戏的首席编剧，并透露在开发过程中被ChatGPT取代，游戏内所有乘客配音也均由AI生成。她质疑道：“要么他们中途换了方向，要么就是没在Steam页面上如实披露。”

目前，该游戏的Steam商店页面确实未包含任何关于使用生成式AI的声明。根据官方描述，《Rideshare Stimulator》是一款“沉浸式驾驶模拟游戏”，玩家将扮演网约车公司老板。从预告片来看，模拟乘客的台词和音频带有明显的AI生成痕迹。

面对质疑，卡奇在向媒体提供的声明中解释道：“游戏将包含一个实验性的免费乘车模式，由于该模式下乘客数量无限，因此必然需要使用AI技术来生成内容。”他同时强调公司自2001年成立以来一直支持使用AI工具提升游戏体验，“在行业持续收缩的背景下，Saber仍在持续招聘，我们3000多名员工无需担心被AI取代。”

但萨科对这番说辞并不买账。她回应道：“先不提我被那番话称为‘骗子’的愤慨，你不可能同时既说‘故事是编剧写的’，又说‘文本是电脑生成的’。如果我写的行程和AI写的或将要写的行程同时存在，那就说明AI确实被使用了，而我确实被取代了——这正是Saber在2023年12月就告诉我的。他们想两头都占，在劳动层面否认，却在下文承认抢走了劳动者的工作，这简直荒谬。”

目前，该事件在游戏行业和玩家群体中引发广泛讨论，关于AI在创意产业中的使用边界与信息披露问题，再次成为焦点话题。

中文翻译：

在一位前首席编剧声称Saber“用ChatGPT取代了我”之后，首席执行官Matthew Karch如今声称，“Saber和Unigine都没有用AI取代任何编剧”，针对的是上月公布、由Unigine开发的Rideshare“Stimulator”游戏。

Saber否认用ChatGPT取代Rideshare Stimulator的编剧

Saber首席执行官表示，游戏的故事“完全由真人撰写”，除了一种实验性模式。

Saber首席执行官表示，游戏的故事“完全由真人撰写”，除了一种实验性模式。

然而，编剧Stella Sacco说法不同，她在Bluesky上发帖称：“我是这个项目的首席编剧！而Saber在开发中途用ChatGPT取代了我。所有乘客的配音也都是AI生成的。要么他们在某个时间点改变了方向，要么就是他们没有在Steam上披露这一点。”

Saber将Rideshare“Stimulator”描述为“一款沉浸式驾驶模拟游戏，让你以网约车企业主的身份坐进驾驶座”，而预告片展示的片段似乎包含AI生成的文字和音频，用于呈现被接载的模拟乘客。该游戏在Steam上的页面目前没有包含任何关于使用生成式AI的披露。

Karch向The Verge提供的一份声明称：“这款游戏还将包含一种实验性的免费乘车模式，由于游戏中的乘客数量是无限的，因此该模式必然需要整合AI。我们坚信使用AI工具来改进或增强游戏体验、改善NPC行为，这是自2001年Saber成立以来我们一直在做的事情。”声明还称：“在整个行业持续收缩的情况下，Saber仍在持续招聘。我们3000多名员工中没有人需要担心被AI取代。”

Sacco在发给The Verge的消息中回应了Karch的声明。“暂且不提那句声明称我为说谎者让我多么愤慨，你不能有意义地同时说‘编剧写了故事’和‘计算机写了文本’，”Sacco说。“如果我写的行程在里面，而且AI写或将要写的行程也在里面，那么AI确实被使用了，我也确实被取代了，正如Saber在2023年12月告诉我的那样。他们想两头讨好。你不能在声明的一部分赢得劳工方面的立场，同时在下一部分承认你从劳工那里夺走了工作。这太荒谬了。”

最热门

• 马克·扎克伯格不懂怎么生活
• Anker旅行充电器几乎在全球任何国家都能用，现降到20美元
• Costco超值的Switch 2主机套装包含超过100美元的免费赠品
• 为什么你的亚马逊订单确认邮件变得这么没用
• 看Roku的AI频道就像在食槽里吃东西

英文来源：

After a former lead writer claimed Saber “replaced me with ChatGPT,” CEO Matthew Karch now claims, “Neither Saber nor Unigine have replaced any writers with AI,” for the Rideshare “Stimulator” game announced last month, developed by Unigine.
Saber denies replacing Rideshare Stimulator’s writers with ChatGPT
Saber’s CEO says the game’s story was ‘written entirely by real people’ except for one experimental mode.
Saber’s CEO says the game’s story was ‘written entirely by real people’ except for one experimental mode.
The writer, Stella Sacco, says differently, however, posting on Bluesky that “I was lead writer on this one! And Saber replaced me with ChatGPT midway through development. All the passenger voices were AI too. Either they changed direction at some point or they’re not disclosing it on Steam.”
Saber describes Rideshare “Stimulator” as an “immersive driving simulation game that puts you behind the wheel as a rideshare business owner,” and the segments shown in a teaser trailer appear to include AI-generated writing and audio for the simulated riders who are being picked up. The game’s Steam listing does not currently include any disclosure about using generative AI.
A statement from Karch provided to The Verge says, “The game will also feature an experimental, free-ride mode that by necessity incorporates AI as the number of passengers in the game is infinite. We are firm believers in using AI tools to improve or enhance gameplay experiences and improve NPC behavior as we have done since Saber was founded in 2001,” it continued, also claiming that “As the industry has continued to contract, Saber continues to hire. None of our 3000+ employees have to worry about being replaced by AI.”
Sacco replied to Karch’s statement in a message sent to The Verge. “My indignation at being called a liar by that statement aside, you can’t meaningfully say both ‘writers wrote the story’ and ‘computers wrote the text,’” Sacco says. “If rides I wrote are in there, and also rides AI wrote or will write are in there, then AI was still used, and I was still replaced, just as Saber told me they were doing in December 2023. They’re trying to have it both ways. You can’t win on the labor part of the statement while you admit you took work away from labor in the next part. It’s ridiculous.”
Most Popular

• Mark Zuckerberg doesn’t understand how to live
• Anker’s travel charger works in almost any country and is down to $20
• Costco’s great Switch 2 console bundle includes over $100 in free stuff
• Why your Amazon order confirmation emails have become so unhelpful
• Watching Roku’s AI channel is like eating from a trough