内容来源：https://www.theverge.com/ai-artificial-intelligence/1022519/google-gemini-file-editing-documents-pdfs

内容总结：

谷歌近日宣布，Gemini用户现可直接在应用内生成、预览和编辑多种格式文件，包括PDF、谷歌文档、谷歌表格、幻灯片、Markdown文件、TXT文件及代码文件。该功能即日起面向所有Gemini用户开放。其中，PDF的预览与编辑功能在网页端和移动端均可使用，其余文件格式目前仅支持网页端操作。

此前，谷歌已于今年早些时候为Gemini加入文件生成与下载支持，此次更新使用户无需离开Gemini应用即可对已生成文件进行修改。用户可将文档展开至全屏模式进行编辑，也可在文件中选中文字内容，向Gemini提问或要求其修改文件。例如，用户可以选中一个表格，要求Gemini将其转换为图表。

在此之前，用户已可通过Gemini与谷歌Workspace应用的集成功能编辑文件，例如在谷歌文档中使用Gemini工具栏。此外，Anthropic今年早些时候也推出了类似功能，允许用户在Claude对话中生成和编辑文档及演示文稿。

中文翻译：

现在，你可以直接在Google Gemini中生成、预览和编辑PDF、Google文档、Google表格、幻灯片、Markdown文件、TXT文件以及代码。这项新的文件编辑功能从今天起面向所有Gemini用户开放。虽然PDF的预览和编辑在网页端和移动端均可使用，但其他所有文件格式目前仅支持网页版。你现在可以在Gemini对话中直接生成和编辑Google文档。编辑你用Gemini生成的文件，不再需要离开应用。编辑你用Gemini生成的文件，不再需要离开应用。Google今年早些时候新增了对在Gemini中生成和下载文件的支持，但现在你无需离开Gemini应用即可对这些文件进行调整。Google表示，你可以将文档展开至全屏模式进行编辑，也可以在文件中选中文字来向Gemini提问或让它修改文件，比如选中一个表格并要求Gemini将其转换为图表。此前，你已经可以通过Gemini在Google Workspace应用中的集成功能来编辑文件，比如Google文档中的Gemini侧边栏。Anthropic今年早些时候也推出了一项功能，允许用户在Claude对话中生成和编辑文档及演示文稿。

英文来源：

Now you can generate, preview, and edit PDFs, Google Docs, Google Sheets, slide decks, Markdown files, TXT files, and code directly within Google Gemini. The new file editing capabilities are available starting today for all Gemini users, and while PDF previews/editing works on both the web and mobile, all other file formats are only in the web version for now.
You can generate and edit Google Docs files directly in Gemini chats now
Editing files you generate with Gemini no longer requires leaving the app.
Editing files you generate with Gemini no longer requires leaving the app.
Google added support for generating and downloading files in Gemini earlier this year, but now you can tweak those files without leaving the Gemini app. Google says you can expand documents to edit them in full-screen mode and highlight text in files to ask Gemini questions or prompt it to make changes to the file, like highlighting a table and asking Gemini to turn it into a graph.
You could already use Gemini to edit files with its integrations in Google’s Workspace apps, like the Gemini bar in Google Docs. Anthropic also launched a feature earlier this year that allows users to generate and edit documents and presentations in Claude chats.