埃隆·马斯克在审判开始之际，于X平台推广《纽约客》对山姆·奥特曼的爆料文章。
内容来源：https://www.wired.com/story/elon-musk-boost-new-yorker-article-sam-altman-x/
内容总结：
马斯克为《纽约客》指控奥特曼“欺骗”的报道“加码”推广
据《连线》杂志确认，埃隆·马斯克近日在X平台上“助推”了一篇《纽约客》杂志关于山姆·奥特曼涉嫌欺骗行为的深度调查报道。此举恰逢马斯克与OpenAI及奥特曼之间的诉讼于周一上午在联邦法庭进入陪审团审理阶段。
周一，有用户在X平台刷到《纽约客》文章联合作者罗南·法罗于4月6日发布的推广该调查内容的帖子。用户发现，该帖文在X移动端上弹出了“由@elonmusk（马斯克）助推”的标识。助推功能是X平台为订阅用户提供的付费推广服务，费用另计。《连线》独立核实了该弹窗信息。
同日，马斯克还从其个人账号转发了法罗的报道，并写道：“称他为‘诈骗犯’奥特曼，一点没错。”他引用文中关于自己给这位OpenAI掌门人起的外号，评价道：“这篇文章非常值得一读。”
截至目前，X平台及OpenAI未就此事回应《连线》的置评请求，《纽约客》则拒绝评论。
值得注意的是，这条被马斯克助推的帖文并未在用户信息流中标注为“广告”，但用户点击帖子选项菜单后，能看到“举报广告”等选项。X平台在其助推功能的常见问题页面中明确表示，“被助推的帖子必须自行标识为广告，并遵守X的广告政策。”
马斯克对OpenAI、奥特曼、公司总裁格雷格·布罗克曼以及微软提起的诉讼，指控这家ChatGPT开发商背离了其创始时的非营利使命——确保通用人工智能造福全人类。马斯克是OpenAI的联合创始人，在其早期作为非营利组织阶段曾投入数千万美元。他在法庭上主张，自己的投资未被用于其初衷。OpenAI反驳称，马斯克当时就清楚公司最终需要发展为大型商业体才能实现目标。该案于周一正式开庭，首先进行陪审团遴选。部分潜在陪审员表示，他们并非马斯克的粉丝，或对人工智能领域普遍不感兴趣。
中文翻译：
《连线》杂志证实，埃隆·马斯克正在X平台上推广一篇帖子，该帖子宣传《纽约客》对山姆·奥特曼涉嫌欺骗行为的深入调查。此举正值马斯克对OpenAI及奥特曼提起的诉讼于周一上午在联邦法庭进入陪审团庭审阶段之际。
周一，浏览X平台的用户报告称，看到《纽约客》文章合著者罗南·法罗于4月6日发布的一篇推广该调查的帖子。X移动应用上该帖子的弹窗显示，该帖由同样拥有该平台的@elonmusk推广。推广功能允许X订阅用户支付额外费用来放大帖子。《连线》杂志独立验证了这一弹窗。
马斯克周一还从他的账户转发了法罗的故事。“称他为‘骗子’奥特曼是准确的，”他在X上写道，引用文章中提到他对OpenAI领导者的绰号。“这非常值得一读。”
X和OpenAI未立即回应《连线》的评论请求。《纽约客》拒绝发表评论。
| 有线索？ |
|---|
| 您是现任或前任X员工，想谈谈发生了什么吗？我们期待您的联系。请使用非工作电话或电脑，通过Signal安全联系记者：mzeff.88 和 peard33.24。 |
周一，被推广的法罗帖子在用户信息流中并未带有“广告”标签，但点击帖子选项菜单的用户会看到诸如“举报广告”等选项。在X推广功能的常见问题页面上，该公司表示“推广帖子必须自我标识为广告，并遵守X的广告政策。”
马斯克对OpenAI、奥特曼、该公司总裁格雷格·布罗克曼以及微软的诉讼，指控这家ChatGPT制造商背离了其创始时的非营利使命：确保通用人工智能造福全人类。马斯克是OpenAI的联合创始人，并在该非营利组织早期投资了数千万美元。他在法庭上辩称，他的投资未按他的意图使用。OpenAI反驳了这一说法，称马斯克知道OpenAI最终需要成为一家大型企业才能实现其目标。审判于周一以陪审团遴选开始。几位潜在陪审员表示，他们不欣赏马斯克或更广泛地不喜欢AI。
Zeyi Yang对本文有贡献。
英文来源：
| Elon Musk is boosting a post on X promoting The New Yorker’s extensive investigation into Sam Altman’s allegedly deceptive behavior, WIRED has confirmed. The move comes just as Musk’s lawsuit against OpenAI and Altman heads to a jury trial in a federal courtroom on Monday morning. People scrolling X on Monday reported seeing an April 6 post from Ronan Farrow, a coauthor on the New Yorker article, promoting the investigation. A pop-up on the post on X’s mobile app says it was boosted by @elonmusk, who also owns the platform. Boosting is a feature that allows X subscribers to pay an additional fee to amplify posts. WIRED was able to independently verify the pop-up window. Musk also reposted Farrow’s story on Monday from his account. “Calling him “Scam” Altman is accurate,” he wrote on X, referring to a line in the article about his nickname for the leader of OpenAI. “This is very much worth reading.” X and OpenAI did not immediately respond to a request for comment from WIRED. The New Yorker declined to comment. |
Got a Tip? |
|---|---|
| Are you a current or former X employee who wants to talk about what's happening? We'd like to hear from you. Using a nonwork phone or computer, contact the reporters securely on Signal at mzeff.88 and peard33.24. |
The boosted Farrow post didn’t come with an “ad” label in people’s feeds on Monday, but users who clicked on a post options menu were shown choices such as “report ad.” On an FAQ page for X’s Boost feature, the company says that “boosted posts must also self-identify as an advertisement and comply with X’s ad policies.”
Musk’s lawsuit against OpenAI, Altman, the company’s president Greg Brockman, and Microsoft accuses the ChatGPT-maker of straying from its founding nonprofit mission: to ensure artificial general intelligence benefits all of humanity. Musk was a cofounder of OpenAI and invested tens of millions of dollars in the nonprofit in its early days. He is arguing in court that his investment was not used as he intended. OpenAI has rebutted this claim, arguing that Musk knew that OpenAI would eventually need to become a large business to achieve its goals. The trial kicked off on Monday with jury selection. Several potential jurors flagged that they were not a fan of Musk or AI more generally.
Zeyi Yang contributed to this report.
文章标题：埃隆·马斯克在审判开始之际，于X平台推广《纽约客》对山姆·奥特曼的爆料文章。
文章链接：https://news.qimuai.cn/?post=3925
本站文章均为原创，未经授权请勿用于任何商业用途