内容来源：https://www.theverge.com/ai-artificial-intelligence/1005177/google-gemini-call-for-me-expansion-rumors

内容总结：

谷歌或将其“代打电话”AI功能从商务通话扩展至个人通讯，让用户可以通过该功能给亲友发送消息。据Android Authority报道，其在一次APK拆包中发现了一个“Gemini Calling”引导页面，其中展示的示例包括“给妈妈打电话，告诉她我会迟到15分钟”以及“给约翰打电话，问他是否来吃晚饭”。

据传安卓更新将利用Gemini AI自动拨打个人电话。从这些示例来看，即便功能扩展，Gemini可能仍仅限于处理类似短信的简单通话。谷歌的AI或许不会帮用户与亲戚完整地煲一通电话粥，但可以为那些偏好电话联系、经常漏看短信、甚至仍在使用固定电话的人传递简短信息。

Android Authority还表示，其发现了Gemini在单个应用中执行操作的“精细化权限”设置，其中似乎包括电话通话权限的相关选项。这些设置将允许用户自行选择允许Gemini访问哪些应用功能，也有可能让用户选择拒绝接听来自Gemini的自动来电。不过，正如Android Authority所指出的，谷歌也可能不会公开发布这一扩展功能或Gemini应用的精细化设置。

中文翻译：

谷歌可能会将其“代我通话”（Call for Me）AI功能从商务通话扩展到个人消息领域，让你可以用它给朋友和家人发送消息。据Android Authority报道，在一份APK拆解中发现了一个“Gemini Calling”介绍页面，其中包含的示例有“给妈妈打电话，告诉她我会晚到15分钟”以及“给约翰打电话，问他来不来吃晚饭”。

Gemini代我通话可能会替你告诉妈妈你会迟到
据传Android更新将利用Gemini AI自动完成个人电话通话。
据传Android更新将利用Gemini AI自动完成个人电话通话。
从这些示例来看，即便有了这一扩展，Gemini也很可能仅限于处理基本的、类似短信的通话。虽然谷歌的AI可能不会自动帮你和亲戚完成一整通叙旧的电话，但它可以向那些偏好电话联系、经常漏看短信、甚至仍在使用固定电话的人传达简短消息。

Android Authority还表示，它在各个应用中发现了Gemini操作的“细粒度权限”，其中包括看起来像是电话通话权限的设置。这些设置将允许用户自行选择要让Gemini访问哪些应用功能， potentially giving users an option to opt out of receiving incoming automated calls from Gemini. 不过，正如Android Authority所指出的，谷歌也有可能不会公开发布这一扩展功能或Gemini应用的细粒度设置。

英文来源：

Google may be expanding its “Call for Me” AI feature beyond business calls so you can use it to send messages to friends and family. Android Authority reports finding a “Gemini Calling” introductory screen in an APK teardown with examples that include “Call Mom and tell her I will be 15 minutes late” and “Call John and ask if he is coming for dinner.”
Gemini Call for Me might tell your mom you’re running late
A rumored Android update would automate personal phone calls with Gemini AI.
A rumored Android update would automate personal phone calls with Gemini AI.
Based on those examples, even with this expansion, Gemini would likely be limited to basic, text message-like calls. While Google’s AI might not automate an entire catch-up phone call with your relatives, it could deliver quick messages to people who prefer a phone call, miss texts often, or even still have a landline phone.
Android Authority also says it found “granular permissions” for Gemini actions in individual apps, including what appear to be settings for phone call permissions. These settings would allow users to pick and choose which app capabilities they want to allow Gemini to access, potentially giving users an option to opt out of receiving incoming automated calls from Gemini. However, as Android Authority notes, it’s also possible Google might not publicly release this expansion or the granular Gemini app settings.